Hello my loves! If you have followed me for a long time you know that I love to mix classic and trendy clothes. In each look or garment that I choose I always look for comfort with that touch of effortless style. When I train, I like to wear athletic clothes that I can also use on my day to day and look stylish. In this post, I want to tell you about the new limited edition collection of lululemon in collaboration with the English dancer Francesca Hayward.
Hola mis amore! Si me siguen desde hace tiempo saben que amo mezclar prendas clásicas y tendencias. Siempre en cada look o en cada prenda que escojo busco comodidad con ese toque de estilo sin esfuerzo. Cuando entreno me gusta la ropa deportiva pero que también pueda usar en mi día a día y que se vea con estilo. En este post quiero hablarles de la nueva colección edición limitada de lululemon en colaboración con la bailarina inglesa Francesca Hayward.
This collection is inspired by the grace of ballet. The texture of the fabrics is super soft, each piece is minimalist but full of style. They are very feminine pieces that we can use in yoga, dance, sports and in daily life. I love how the texture of the materials feels, it is very soft and it allows you to move freely.
Esta colección esta inspirada en la gracia del ballet. La textura de las telas es super suave, cada pieza es minimalista pero llena de estilo. Son prendas muy femeninas que podemos usar en yoga, danza, deportes y en la vida diaria. Me encanta como se siente la textura de los materiales, es muy suave y permite moverte libremente.
From the collection I wanted everything, but I chose versatile pieces that I could use in the mornings for my exercise routine and that also helped me achieve a look with effortless style on a day to day basis. The color palette in this collection is ideal, giving an edgy touch to the traditional ballet garments. The high neck sweater I think will be my go-to pieces this season, I can combine it in many ways and is super comfortable, maybe jeans, high heels and ready to go!
De la colección quería todooo, pero seleccione prendas versátiles que pudiera usar en las mañanas para mi rutina de ejercicios y que también me sirvieran para lograr un look con estilo y sin esfuerzo en el día a día. La paleta de colores en esta colección es ideal, dandole un toque edgy a las tradicionales prendas de ballet. El sweater cuello alto creo que sera de mis prendas claves esta temporada, puedo combinarlo de muchas maneras y es super cómodo, tal vez unos jeans, tacones altos y listo!
This collaboration is very exciting for me, lululemon has been one of my favorite brands for a long time, the quality and good taste in each garment make this brand something great, in addition to comfort.
Esta colaboración la verdad me emociono muchísimo, lululemon es una de mis marcas favoritas desde hace mucho, la calidad y el buen gusto en cada prenda hacen de esta marca algo genial, ademas de la comodidad.
Do not forget to visit the lululemon page, see the complete collection and give me your opinion.
No dejen de visitar la Página de lululemon, vean la colección completa y me dan su opinion, yo la ame y creo que me verán muchas de estas prendas esta temporada.
carolinasilva.com 